fbpx

Centre Culturel René MagritteCentre Culturel René Magritte

Balthazar + support

jeu
19
Août

| , ,

jeudi 19 août 2021 | 19:00

— FR —
Lessines est décidément un des hauts lieux de la reprise culturelle cet été.

C’est aujourd’hui Balthazar, une des formations les plus en vue de la scène rock alternative, qui annonce sa venue dans l’amphithéâtre de verdure de l’Hôpital Notre Dame à la Rose le 19 août prochain.

Un nom qui vient compléter un programme déjà bien garni (voir ci-dessous)

Préventes à partir du jeudi 24 juin à 11H 
Comme pour tous nos spectacles, les tickets sont vendus à l’unité.

— NL —

In Lessines halen we voor jullie deze zomer het beste uit de kast!  Vandaag kregen we de bevestiging dat Balthazar – klepper uit de Belgische rock scene – een concert geeft op donderdagavond 19 augustus, in ons natuurlijke, groene amfitheater aan de Dender. 

Voorverkoop start op donderdag 24 juni, om 11.00u

Côté cuisine : (choisir ticket combi + repas lors de la réservation sur Ticketmaster) 
Box classique : Poulet aux épices et chutney de coriandre – kefta de veau – guacamole – courgettes confites – Salade de Quinoa aux agrumes – cheese cake
Alternative vegan (sur demande par mail uniquement) : Houmous, muttabal d’aubergines, champignons à l’orientale, salade de pommes de terre, salade de lentilles, tofu soyeux aux fruits

L’accueil des publics (Covid 19)
Vous êtes installés à maximum 8 adultes par tablée ou plus si d’un même foyer et sans compter les enfants. Ces îlots sont distants de plus d’1,5 m et faits de mobilier de récupération, canapés, tables et chaises… Un joyeux ensemble confortable et disparate. Espace Drink & Food avec service au bar, port du masque uniquement lors des déplacements.
Bref, tout est réuni pour garantir un beau moment (presque) à la normale !
Les protocoles sont susceptibles de s’assouplir au fil de l’été.
Ontvangst volgens de covid-regels
Elk eilandje is voorzien voor 8 personen of meer, indien uit dezelfde bubbel. Kinderen worden hierin niet meegeteld. We zorgen voor een huiselijke sfeer en comfort door telkens een tafel en zitmeubilair voorzien voor iedereen. 
De regels om publiek te mogen ontvangen zijn versoepeld : bubbels van 8 (kinderen niet meegerekend), Food & Drink zone met zelf afhalen aan de bar, enkel een masker dragen als je je verplaatst op het terrein.
Kortom : alles is aanwezig om er een mooi en haast normaal feest van te maken! De kans op nog extra versoepelingen blijft nog steeds mogelijk.

L’évènement a lieu en extérieur, nous vous conseillons donc d’être prévoyant (crème solaire, vêtements de pluie, une petite laine, lotion anti-moustique…) suivant les prévisions météo plus éventuellement des petits coussins car le mobilier installé est fait à partir de matériaux de récupération. 
Le concert se tiendra dans le pré de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose, magnifique hôtel-Dieu du 13e siècle et devenu aujourd’hui musée de la médecine. Sur présentation du ticket d’entrée du concert, vous bénéficiez d’un tarif réduit (10 € au lieu de 13 €) la veille, le jour même et le lendemain du concert pour une visite du musée.
Het evenement vindt buiten plaats, dus we raden u aan om voorbereid te zijn (zonnecrème, regenkleding, een warme pull, …) volgens de weersaankondigingen, plus eventueel wat kleine kussens aangezien het meubilair gemaakt is van gerecycled materiaal. Het concert vindt plaats op de “pré de l’Hopital Notre-Dame à la Rose”, een prachtig 13e eeuws ziekenhuis, dat nu het Museum van de Geneeskunde is geworden. Op vertoon van het concertticket kan u de dag voordien, dezelfde dag of de dag na het concert een gereduceerd tarief  krijgen (9 € in plaats van 13 €) voor een bezoek aan dit museum.

Parking :
1 : Grand’Place
2 : Parking des Pompiers (laisser les accès camions libres!): Rue des Quatre Fils Aymon 54
3 : Parking du Tom & Co : Rue Général Freyberg 22
4 : Amphabel (à côté du Delhaize) : Rue du Pont de Pierre 11
5 : Coach parking : Rue César Despretz 70
6 : Parking de la Solidarité : Rue René Magritte 89